Wie nehme ich den Ton eines YouTube-Videos auf dem Mac auf?

Mit den eingebauten Apps gar nicht, denn weder QuickTime Player noch Sprachmemos erfassen Systemton. Nutze eine App, die Browserton direkt aufnimmt, etwa Soundshine Record, oder installiere einen virtuellen Audiotreiber wie BlackHole und nimm daraus in QuickTime oder Audacity auf.

Ist es legal, Ton von YouTube aufzunehmen?

Das hängt vom Inhalt und der Verwendung ab. YouTubes Nutzungsbedingungen untersagen das Herunterladen von Inhalten außerhalb der von YouTube bereitgestellten Funktionen wie der Offline-Wiedergabe mit Premium. Eigenes Material, ausdrücklich zur Weiterverwendung lizenziertes Material wie Creative Commons oder gemeinfreie Werke aufzunehmen ist in der Regel unproblematisch. Fremde urheberrechtlich geschützte Audios weiterzuverbreiten nicht.

Verliert die Aufnahme von Browserton an Qualität?

Nein. Ein Process-Tap oder virtueller Treiber kopiert den digitalen Datenstrom, bevor er die Lautsprecher erreicht, es gibt also keine Analogstufe. Die Qualität begrenzen nur der ursprüngliche Stream und dein Speicherformat.

Wie nehme ich nur den Browser auf, ohne Mitteilungen?

Du brauchst App-genaue Aufnahme, die den Ton einer Anwendung statt der gesamten Systemmischung erfasst. Soundshine Record, Audio Hijack, Piezo und OBS können das. Virtuelle Audiotreiber wie BlackHole können es nicht, weil sie nur die fertige Mischung sehen.

YouTube-Ton auf dem Mac aufnehmen

Ton aus einem Browser-Tab auf dem Mac aufzunehmen stößt auf dieselbe Wand wie alles andere: macOS lässt die eigenen Aufnahme-Apps nicht an den Systemton. QuickTime Player nimmt bereitwillig dein Mikrofon auf, während ein Video läuft, und liefert dir eine dumpfe Aufnahme deiner Lautsprecher.

So bekommst du stattdessen eine saubere digitale Aufnahme.

Zuerst der rechtliche Teil

Das gehört ausgesprochen, nicht übersprungen.

YouTubes Nutzungsbedingungen untersagen das Herunterladen von Inhalten außerhalb der Funktionen, die YouTube selbst bereitstellt, etwa der Offline-Wiedergabe mit Premium. Den Tonausgang aufzunehmen ist eine technische Umgehung dieser Einschränkung, und die Bedingungen unterscheiden nicht nach Methode.

Eindeutig in Ordnung: eigene Uploads, ausdrücklich zur Weiterverwendung lizenziertes Material wie Creative Commons, gemeinfreie Aufnahmen sowie Vorlesungen oder Webinare, für deren Mitschnitt du eine Erlaubnis hast. Eindeutig nicht: fremde urheberrechtlich geschützte Audios weiterverbreiten, erneut veröffentlichen oder monetarisieren.

Die meisten, die das hier lesen, wollen eine Referenzspur, eine Vorlesung zum Offlinehören oder den Ton des eigenen Videos zurück, weil die Projektdatei weg ist. Nutze dein Urteilsvermögen.

Weg 1: Den Browser direkt aufnehmen (ohne Treiber)

Seit macOS 14.4 können Apps über Core-Audio-Process-Taps den Ton anderer Apps erfassen. Das heißt: nur Safari oder nur Chrome aufnehmen, ohne dass irgendetwas ins System installiert wird.

Soundshine Record öffnen und die Aufnahmeberechtigung einmal erteilen.
In der Quellenliste den Browser namentlich auswählen statt gesamter Systemton. So bleiben Mitteilungen, Slack und alles andere draußen.
Format wählen: AAC (.m4a) zum Anhören, WAV oder AIFF, wenn es in einen Editor geht.
Aufnahme starten, dann das Video abspielen.
Stoppen. Die Datei liegt in ~/Music/SoundshineRecord.

Zwei Details zählen. Spiele das Video im Browser bei voller Lautstärke ab, denn die Aufnahme folgt dem Ausgangspegel der App, und ein Video bei 20 Prozent wird leise aufgenommen. Deine Systemlautstärke kannst du lassen, wo du willst, sie betrifft nur die Lautsprecher.

Passthrough-Monitoring bedeutet, dass du das Video während der Aufnahme weiter hörst, geführt über die App statt über die Lautsprecher, also ohne Echo und ohne Dopplung.

Benötigt macOS 15 oder neuer. 14,99 $ einmalig, mit funktionsfähiger Testversion.

Weg 2: BlackHole (kostenlos)

BlackHole ist ein kostenloser, quelloffener virtueller Audiotreiber.

BlackHole von existential.audio installieren.
Audio-MIDI-Setup öffnen, +, Multi-Output-Gerät erstellen.
BlackHole 2ch und deine echte Ausgabe ankreuzen, damit du weiter hörst.
Unter Systemeinstellungen > Ton dieses Gerät als Ausgabe setzen.
In QuickTime Player Ablage > Neue Audioaufnahme wählen, den Pfeil anklicken und BlackHole 2ch nehmen.
Aufnehmen, dann das Video abspielen.

Kostenlos und zuverlässig, sobald es steht. Der Nachteil: Es erfasst alles zusammengemischt, eine Mitteilung mitten in der Aufnahme bleibt dauerhaft in der Datei. Stelle die Systemausgabe danach zurück.

Weg 3: OBS (kostenlos)

Ist OBS bereits installiert, füge eine Quelle macOS Audio Capture hinzu (OBS 30 und neuer, macOS 13 oder neuer), richte sie auf den Browser und nimm auf. App-genaue Aufnahme funktioniert dort sauber. Es nur für Ton einzurichten ist mehr Arbeit, als es klingt.

Für gute Ergebnisse

Die Quelle setzt die Grenze. Ein Stream mit 128 kbit/s wird nicht besser, wenn du ihn als WAV aufnimmst. Als AAC mit 256 kbit/s ist die Datei kleiner, ohne hörbaren Verlust.

Achte auf Werbung. Ein langes Video mit werbefinanziertem Konto aufzunehmen heißt, die Werbung mit aufzunehmen. Überspringen und danach schneiden, oder eine App-genaue Aufnahme nutzen, die du bearbeiten kannst.

Denk an das Einblenden. Manche Browser blenden den Ton beim Start langsam ein. Starte die Aufnahme eine Sekunde vorher und schneide den Anfang weg.

Prüfe die Abtastrate. macOS läuft mit 48 kHz. Mit 44,1 kHz aufzunehmen erzwingt ein Resampling ohne Nutzen.